
Interview with Lai Chau
Growing up in Dak Lak, Vietnam’s coffee heartland, Lai Chau‘s passion for coffee came naturally. She says: “I was surrounded by coffee harvests, drying patios, and farm stories.”
All Eyes on Trade: How We Buy and Sell Coffee
All Eyes on Trade: How We Buy and Sell Coffee
At the same time, what defines us has not changed: bringing people together across the coffee world. Trade connects producers and customers, origins and destinations, and builds relationships that often last for many years. But behind these relationships sits a complex daily reality of decisions, trade-offs and constant adjustments.
This, amongst many other topics, is something we will have a special focus on in our second part of the MAG series along the coffee supply chain: All Eyes on Trade: How We Buy and Sell Coffee. In this issue, we want to talk about our core business. This means: We will dive deeper into what happens to the coffee after it is prepared for storage and export and what it takes to manage it along the way – from pricing and contracts to decisions made every day in a constantly changing market. It includes learning about different parts of trade, getting insights into what trade actually means, showing a small glimpse into trade reality here at NKG and making visible what is going on behind the scenes. So, we tried our best to make it clearer: how does our core business actually work?
Where Coffee Changes Hands: Trade at NKG





As you can see, coffee trading is not a simple step in our supply chain, but a complex process of different steps and departments involved. This is the daily reality at NKG, a fast-moving environment that requires experience, coordination and constant communication across the value chain, and this is why we want to take a closer look at it and make it more tangible.
NKG Trade Stories
and Beyond
So, in the following articles, let’s take a closer look at what coffee trade means in practice. You will find a first quick overview in Coffee on the Move: Facts in a Nutshell. From there, we dive deeper into different perspectives on trade: In Give Diverse Voices a Stage: Women in Trade, Agnieszka Thieleke and Victoria Kigo share their experiences and offer valuable insights into their daily work – from both import and export sides. Behind every trade, there are many steps and decisions. In this issue’s Three by Three Questions, we explore the many stages and challenges behind a single coffee trade from different angles. And in our Virtual Tour, Jonas and André take us behind the scenes of the busy trade and quality floors at our headquarters in Hamburg.
Of course, no issue would be complete without the people behind it all. In our interview section, get to know Linda Lin (NG USA), Lai Chau Thi Vi (NKG Vietnam) and Marten Sievers (Regional CEO EMEA), who all share their perspectives on trade and their roles within it. And what should definitely not be missed? You are absolutely right, it is our popular quiz! This time, Quiz #45: Trade & Transport Challenge puts your knowledge to the test – with the chance to win a tailored phone case designed just for you.
Explore the Articles from all around the (coffee) world
Where to next
One feature we are definitely continuing: our audio versions of the articles! We were very happy to hear many of you liked the idea. Right now, the voices might still sound quite AI-ish (which they obviously are), but we are teaching our digital colleagues (Synthesia) to sound a bit more natural and enjoyable to listen to with every new edition. Still, we hope it gives you more opportunities to engage with our content and use it when- and wherever suits you best.
You do not yet fully understand how the core business of our group really works? It is not only you, trust us. We tried to come up with at least some questions that you might ask yourself and feel uncomfortable asking trade experts in our Frequently (Un)Asked Questions again – but there surely are a lot more. In case you would like to know anything specific, a topic interests you or there is anything else you would like to know: please do reach out to us. If we don’t know ourselves, we will definitely find out. And do not miss out on our Wiki part as well. This time, it is obviously all about trade.
And this is just the second step in our journey – in the final part of the series, we will follow our coffee all the way to its destination and into warehouses and quality labs. So, start right away: jump into the articles and have a great time reading and/or hearing.

Growing up in Dak Lak, Vietnam’s coffee heartland, Lai Chau‘s passion for coffee came naturally. She says: “I was surrounded by coffee harvests, drying patios, and farm stories.”

Starting in farm management, Marten discovered coffee through the full journey from tree to cup. “That link between land, people, cultures, product and global markets is what hooked me,” he says. Today, he has been with NKG for almost 16 years.

Linda Lin’s first coffee‑related role was far from quiet. “I started out on the open outcry trading floor at the NYBOT exchange, working as a clerk,” she says – an environment where coffee was as much a constant as the noise and pace.